"cantata" meaning in All languages combined

See cantata on Wiktionary

Noun [Catalan]

IPA: [kənˈta.tə] [Balearic, Central], [kanˈta.ta] [Valencian] Forms: cantates [plural]
Etymology: Borrowed from Italian cantata. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ca|it|cantata|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Italian cantata, {{bor+|ca|it|cantata}} Borrowed from Italian cantata Head templates: {{ca-noun|f}} cantata f (plural cantates)
  1. (music) cantata Tags: feminine Categories (topical): Music
    Sense id: en-cantata-ca-noun-bjHsRUbO Categories (other): Catalan entries with incorrect language header Topics: entertainment, lifestyle, music

Noun [English]

IPA: /kənˈtɑːtə/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cantata.wav [Southern-England], LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cantata.wav [US] Forms: cantatas [plural], cantate [error-unknown-tag, plural]
Rhymes: -ɑːtə Etymology: From Italian cantata. Doublet of chanty. Etymology templates: {{bor|en|it|cantata}} Italian cantata, {{doublet|en|chanty}} Doublet of chanty Head templates: {{en-noun|+|cantate|pl2qual=less common, modeled on Italian}} cantata (plural cantatas or (less common, modeled on Italian) cantate)
  1. (music) A vocal composition accompanied by instruments and generally containing more than one movement, typical of 17th and 18th century Italian music. Wikipedia link: cantata Categories (topical): Music Related terms: sonata Translations (cantata): kantate (Afrikaans), կանտատա (kantata) (Armenian), cantata [feminine] (Catalan), 康塔塔 (kāngtǎtǎ) (Chinese Mandarin), 清唱套曲 (qīngchàng tàoqǔ) (Chinese Mandarin), cantate [feminine] (Dutch), kantato (Esperanto), kantaat (Estonian), kantaatti (Finnish), cantate [feminine] (French), Kantate [feminine] (German), kantáta (Hungarian), kantato (Ido), cantáid [feminine] (Irish), カンタータ (kantāta) (Japanese), 交声曲 (kōseikyoku) (alt: こうせいきょく) (Japanese), kantāte (Latvian), канта́та (kantáta) [feminine] (Macedonian), kantata (Polish), cantata [feminine] (Portuguese), cantată [feminine] (Romanian), канта́та (kantáta) [feminine] (Russian), cantata [feminine] (Spanish), kantat [common-gender] (Swedish), kantat (Turkish)

Noun [Italian]

IPA: /kanˈta.ta/ Forms: cantate [plural]
Rhymes: -ata Head templates: {{it-noun|f}} cantata f (plural cantate)
  1. song Tags: feminine
    Sense id: en-cantata-it-noun-Y~dciQsF
  2. singalong Tags: feminine
    Sense id: en-cantata-it-noun-l7no5u7M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Italian]

IPA: /kanˈta.ta/
Rhymes: -ata Head templates: {{head|it|past participle form|g=f-s}} cantata f sg
  1. feminine singular of cantato Tags: feminine, form-of, participle, singular Form of: cantato
    Sense id: en-cantata-it-verb-l0DTSLLl Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 31 13 57
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Latin]

Forms: cantāta [canonical]
Head templates: {{head|la|participle form|head=cantāta}} cantāta
  1. inflection of cantātus:
    nominative/vocative feminine singular
    Tags: feminine, form-of, nominative, participle, singular, vocative
    Sense id: en-cantata-la-verb-eUmpO4pa Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 34 29 37
  2. inflection of cantātus:
    nominative/accusative/vocative neuter plural
    Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, participle, plural, vocative
    Sense id: en-cantata-la-verb-4tLCtrtK Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 34 29 37

Verb [Latin]

Forms: cantātā [canonical]
Head templates: {{head|la|participle form|head=cantātā}} cantātā
  1. ablative feminine singular of cantātus Tags: ablative, feminine, form-of, participle, singular Form of: cantātus
    Sense id: en-cantata-la-verb-3ekMKgjS Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 34 29 37

Noun [Romanian]

IPA: /kanˈtata/
Head templates: {{head|ro|noun form|g=f}} cantata f
  1. definite nominative/accusative singular of cantată Tags: accusative, definite, feminine, form-of, nominative, singular Form of: cantată
    Sense id: en-cantata-ro-noun-vaS6XOHv Categories (other): Romanian entries with incorrect language header

Noun [Spanish]

IPA: /kanˈtata/, [kãn̪ˈt̪a.t̪a] Forms: cantatas [plural]
Rhymes: -ata Etymology: Borrowed from Italian cantata. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|es|it|cantata|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Italian cantata, {{bor+|es|it|cantata}} Borrowed from Italian cantata Head templates: {{es-noun|f}} cantata f (plural cantatas)
  1. (music) cantata Tags: feminine Categories (topical): Music
    Sense id: en-cantata-es-noun-bjHsRUbO Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Topics: entertainment, lifestyle, music

Inflected forms

Download JSON data for cantata meaning in All languages combined (12.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "cantata"
      },
      "expansion": "Italian cantata",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chanty"
      },
      "expansion": "Doublet of chanty",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian cantata. Doublet of chanty.",
  "forms": [
    {
      "form": "cantatas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cantate",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "cantate",
        "pl2qual": "less common, modeled on Italian"
      },
      "expansion": "cantata (plural cantatas or (less common, modeled on Italian) cantate)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Music",
          "orig": "en:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A vocal composition accompanied by instruments and generally containing more than one movement, typical of 17th and 18th century Italian music."
      ],
      "id": "en-cantata-en-noun-879zb~mp",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A vocal composition accompanied by instruments and generally containing more than one movement, typical of 17th and 18th century Italian music."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "sonata"
        }
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "cantata",
          "word": "kantate"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "kantata",
          "sense": "cantata",
          "word": "կանտատա"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cantata"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "kāngtǎtǎ",
          "sense": "cantata",
          "word": "康塔塔"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "qīngchàng tàoqǔ",
          "sense": "cantata",
          "word": "清唱套曲"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cantate"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "cantata",
          "word": "kantato"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "cantata",
          "word": "kantaat"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "cantata",
          "word": "kantaatti"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cantate"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Kantate"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "cantata",
          "word": "kantáta"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "cantata",
          "word": "kantato"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cantáid"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kantāta",
          "sense": "cantata",
          "word": "カンタータ"
        },
        {
          "alt": "こうせいきょく",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kōseikyoku",
          "sense": "cantata",
          "word": "交声曲"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "cantata",
          "word": "kantāte"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "kantáta",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "канта́та"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "cantata",
          "word": "kantata"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cantata"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cantată"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kantáta",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "канта́та"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cantata"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "cantata",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "kantat"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "cantata",
          "word": "kantat"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "cantata"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kənˈtɑːtə/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːtə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cantata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cantata.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cantata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cantata.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cantata.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cantata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cantata.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cantata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cantata.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cantata.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "it",
        "3": "cantata",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Italian cantata",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "it",
        "3": "cantata"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian cantata",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian cantata.",
  "forms": [
    {
      "form": "cantates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cantata f (plural cantates)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Music",
          "orig": "ca:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantata"
      ],
      "id": "en-cantata-ca-noun-bjHsRUbO",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "cantata",
          "cantata#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) cantata"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kənˈta.tə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kanˈta.ta]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "cantata",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: cantata",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: cantata"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "cantata",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: cantata",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: cantata"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cantata",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: cantata",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: cantata"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "cantate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cantata f (plural cantate)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "can‧tà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "song"
      ],
      "id": "en-cantata-it-noun-Y~dciQsF",
      "links": [
        [
          "song",
          "song"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "singalong"
      ],
      "id": "en-cantata-it-noun-l7no5u7M",
      "links": [
        [
          "singalong",
          "singalong"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈta.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "cantata f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "can‧tà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 13 57",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cantato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of cantato"
      ],
      "id": "en-cantata-it-verb-l0DTSLLl",
      "links": [
        [
          "cantato",
          "cantato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈta.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "cantāta",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "cantāta"
      },
      "expansion": "cantāta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cantātus:",
        "nominative/vocative feminine singular"
      ],
      "id": "en-cantata-la-verb-eUmpO4pa",
      "links": [
        [
          "cantātus",
          "cantatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cantātus:",
        "nominative/accusative/vocative neuter plural"
      ],
      "id": "en-cantata-la-verb-4tLCtrtK",
      "links": [
        [
          "cantātus",
          "cantatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "participle",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "cantātā",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "cantātā"
      },
      "expansion": "cantātā",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cantātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ablative feminine singular of cantātus"
      ],
      "id": "en-cantata-la-verb-3ekMKgjS",
      "links": [
        [
          "cantātus",
          "cantatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "cantata f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cantată"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definite nominative/accusative singular of cantată"
      ],
      "id": "en-cantata-ro-noun-vaS6XOHv",
      "links": [
        [
          "cantată",
          "cantată#Romanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈtata/"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "it",
        "3": "cantata",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Italian cantata",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "it",
        "3": "cantata"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian cantata",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian cantata.",
  "forms": [
    {
      "form": "cantatas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cantata f (plural cantatas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "can‧ta‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Music",
          "orig": "es:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantata"
      ],
      "id": "en-cantata-es-noun-bjHsRUbO",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "cantata",
          "cantata#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) cantata"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈtata/"
    },
    {
      "ipa": "[kãn̪ˈt̪a.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "it",
        "3": "cantata",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Italian cantata",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "it",
        "3": "cantata"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian cantata",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian cantata.",
  "forms": [
    {
      "form": "cantates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cantata f (plural cantates)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan nouns",
        "Catalan terms borrowed from Italian",
        "Catalan terms derived from Italian",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "ca:Music"
      ],
      "glosses": [
        "cantata"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "cantata",
          "cantata#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) cantata"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kənˈta.tə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kanˈta.ta]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "cantata"
      },
      "expansion": "Italian cantata",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chanty"
      },
      "expansion": "Doublet of chanty",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian cantata. Doublet of chanty.",
  "forms": [
    {
      "form": "cantatas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cantate",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "cantate",
        "pl2qual": "less common, modeled on Italian"
      },
      "expansion": "cantata (plural cantatas or (less common, modeled on Italian) cantate)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sonata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English doublets",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Italian",
        "English terms derived from Italian",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Rhymes:English/ɑːtə",
        "Rhymes:English/ɑːtə/3 syllables",
        "en:Music"
      ],
      "glosses": [
        "A vocal composition accompanied by instruments and generally containing more than one movement, typical of 17th and 18th century Italian music."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A vocal composition accompanied by instruments and generally containing more than one movement, typical of 17th and 18th century Italian music."
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "wikipedia": [
        "cantata"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kənˈtɑːtə/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːtə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cantata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cantata.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cantata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cantata.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cantata.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cantata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cantata.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cantata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cantata.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cantata.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "cantata",
      "word": "kantate"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "kantata",
      "sense": "cantata",
      "word": "կանտատա"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cantata"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "kāngtǎtǎ",
      "sense": "cantata",
      "word": "康塔塔"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "qīngchàng tàoqǔ",
      "sense": "cantata",
      "word": "清唱套曲"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cantate"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "cantata",
      "word": "kantato"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "cantata",
      "word": "kantaat"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "cantata",
      "word": "kantaatti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cantate"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kantate"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "cantata",
      "word": "kantáta"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "cantata",
      "word": "kantato"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cantáid"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kantāta",
      "sense": "cantata",
      "word": "カンタータ"
    },
    {
      "alt": "こうせいきょく",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kōseikyoku",
      "sense": "cantata",
      "word": "交声曲"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "cantata",
      "word": "kantāte"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "kantáta",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "канта́та"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "cantata",
      "word": "kantata"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cantata"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cantată"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kantáta",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "канта́та"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cantata"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "cantata",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "kantat"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "cantata",
      "word": "kantat"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/ata",
    "Rhymes:Italian/ata/3 syllables"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "cantata",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: cantata",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: cantata"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "cantata",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: cantata",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: cantata"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cantata",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: cantata",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: cantata"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "cantate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cantata f (plural cantate)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "can‧tà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "song"
      ],
      "links": [
        [
          "song",
          "song"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "singalong"
      ],
      "links": [
        [
          "singalong",
          "singalong"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈta.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/ata",
    "Rhymes:Italian/ata/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "cantata f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "can‧tà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cantato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of cantato"
      ],
      "links": [
        [
          "cantato",
          "cantato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈta.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participle forms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cantāta",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "cantāta"
      },
      "expansion": "cantāta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of cantātus:",
        "nominative/vocative feminine singular"
      ],
      "links": [
        [
          "cantātus",
          "cantatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of cantātus:",
        "nominative/accusative/vocative neuter plural"
      ],
      "links": [
        [
          "cantātus",
          "cantatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "participle",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participle forms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cantātā",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "cantātā"
      },
      "expansion": "cantātā",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cantātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ablative feminine singular of cantātus"
      ],
      "links": [
        [
          "cantātus",
          "cantatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "cantata f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian non-lemma forms",
        "Romanian noun forms",
        "Romanian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cantată"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definite nominative/accusative singular of cantată"
      ],
      "links": [
        [
          "cantată",
          "cantată#Romanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈtata/"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "it",
        "3": "cantata",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Italian cantata",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "it",
        "3": "cantata"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian cantata",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian cantata.",
  "forms": [
    {
      "form": "cantatas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cantata f (plural cantatas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "can‧ta‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/ata",
        "Rhymes:Spanish/ata/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from Italian",
        "Spanish terms derived from Italian",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Music"
      ],
      "glosses": [
        "cantata"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "cantata",
          "cantata#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) cantata"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kanˈtata/"
    },
    {
      "ipa": "[kãn̪ˈt̪a.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "cantata"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.